急！【相談を受けた上長】怎么翻译成【・・・的领导】

发表于 前天 13:32

急！【相談を受けた上長】怎么翻译成【・・・的领导】

间接听说了恶意信息的人员或【その処置について相談を受けた上長】也必须联络风险管理人员。

发表于 前天 13:44

---

关于怎么处置接受了咨询的领导

发表于 前天 14:04

---

看来楼主是在翻译风险管理体系
不知有没有中文版本，如果哪位有文本或知道标准号，望不吝告知。

发表于 1 小时前

---

连结内容是不是LS要的不清楚，仅供参考:

ISO/FDIS31000-2009风险管理原则与实施指南
http://www.sdqmc.cn/UserData/5726/profile/090926075242258.pdf

JISQ31000リスクマネジメント-原則及び指針
http://www.jisc.go.jp/app/pager